Fachtexte – das sind Zeitschriftenartikel, Präsentationen, Haus- oder Studienarbeiten, Abschlussarbeiten für den Bachelor- oder Masterstudiengang, Diplomarbeiten, Dissertationen oder ganze Bücher. Leider sieht man es solchen Texten nicht auf den ersten Blick an, was in ihnen steckt: Am Anfang nimmt man nur die Form wahr; um die Inhalte und die Art ihrer Vermittlung beurteilen zu können, muss man den Text lesen.

Wer ein Experte auf einem Gebiet ist – ganz gleich, ob für die Botanik der Blütenpflanzen, das Schwingungsverhalten rotierender Maschinenteile oder das Zerfallsverhalten molekularer Zwischenzustände –, muss deswegen noch lange kein Experte dafür sein, sein Wissen mithilfe von Texten optimal zu vermitteln. Hier kann redaktor.de Ihnen mit verschiedenen Dienstleistungen helfen:

• redaktor.de bringt Ihren fertigen Text in eine perfekte Form und besorgt alle Stufen des Korrektorats.
• redaktor.de hilft, Ihren Text angenehm lesbar zu machen und Ihr Anliegen optimal zu vermitteln. Diese Arbeitsschritte lassen sich unter dem Begriff Lektorat zusammenfassen.
• redaktor.de entfaltet gemeinsam mit Ihnen oder nach Ihren Vorgaben Ihre Ideen und Ihr Wissen in einen neuen Text. Dieses Komplettpaket wird als Redaktion angeboten.
• redaktor.de übersetzt Ihren Text aus dem Englischen ins Deutsche (oder anders herum). Dabei werden auch Nebenbedingungen an die Übersetzung berücksichtigt, beispielsweise eine bestimmte Längenvorgabe.
• redaktor.de stärkt die Schlüsselqualifikation »Wissenschaftliches Schreiben« mit Schulungen wie Seminaren oder Vorträgen.